Самые распространённые японские фамилии
13 февраля 1875 года, в ходе «модернизации» в Японии, западническое правительство Мэйдзи приняло закон, согласно которому все граждане должны были зарегистрироваться под фамилией.
У многих, независимо от социального положения, уже была фамилия – официально или неофициально, законно или нет. Те, кто не имел оной, должны были зарегистрировать.
По азиатским стандартам Япония сегодня имеет очень обширный арсенал фамилий: 100000, что намного больше по сравнению с несколькими тысячами в Китае, чье население в десяток раз превышает японское , или около 200 в Корее.Первые пять наиболее распространенных японских фамилий: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka и Watanabe.
❏ Предшествует фамилии Сато фамилия Фуджи. Корни уходят в глубь времен аж в 794-1185 годы, когда власть трона принадлежала клану Fujiwara . Все ли сегодняшние 2 млн Sato- потомки великого клана? Так это или нет, но эта фамилия в большинстве сосредоточена в восточной части Японии, за исключением более западных перфектур Хиросима, Tokushima и Оита .Потому что после первой гражданской войны в Японии, между кланами Гэндзи и Хейке в конце 12-го века, западные Хайке были разгромлены, а их земли вошли в состав восточного клана Sato.
❏ Сколько из сегодняшних 1.8 миллионов Suzuki знает, что их имя первоначально означало «тюк рисовой соломы» на местном диалекте полуострова Кий? Сегодня, Suzuki - наиболее распространенная фамилия в восьми префектурах в регионах Кэнто и Токая.
❏ Takahashi, еще одна из наиболее часто встречающихся японских фамилий, происходит от названия места. Takahashi означает «высокий мост». Мосты были достаточно редки в древние времена, нежели сейчас. Поэтому раньше в Японии этим словом называли любое место, где есть мост. Сегодня Takahashis есть по всей стране. Другие связанные с мостами фамилии - Hashimoto (буквально “источник моста”), Ohashi (“большой мост”) и Ishibashi (“каменный мост”).
❏ Происхождение фамилии Tanaka тоже имеет топографический характер. Буквально оно означает «середина рисового поля». Семьи, владеющие рисовым полем с домом в центре, естественно, хотели процветания и называли себя Танака. Это что-то вроде древней саморекламы. Зато сегодня эта фамилия в десятке распространенных фамилий в 34 префектурах.
❏ Watanabe, как Takahashi, изначально является названием места. Речь идет о местечке в современной префектуре Осака, где поселились потомки императора Сэги, правившего в 8 веке. Современные владельцы древней фамилии - около 1,4 миллионов человек - поэтому имеют право (возможно) похвастаться королевской кровью в их жилах.
Завершают список 10 лучших фамилий следующие экземпляры: Ito, Yamamoto, Nakamura, Kobayashi и Kato.
У многих, независимо от социального положения, уже была фамилия – официально или неофициально, законно или нет. Те, кто не имел оной, должны были зарегистрировать.
По азиатским стандартам Япония сегодня имеет очень обширный арсенал фамилий: 100000, что намного больше по сравнению с несколькими тысячами в Китае, чье население в десяток раз превышает японское , или около 200 в Корее.Первые пять наиболее распространенных японских фамилий: Sato, Suzuki, Takahashi, Tanaka и Watanabe.
❏ Предшествует фамилии Сато фамилия Фуджи. Корни уходят в глубь времен аж в 794-1185 годы, когда власть трона принадлежала клану Fujiwara . Все ли сегодняшние 2 млн Sato- потомки великого клана? Так это или нет, но эта фамилия в большинстве сосредоточена в восточной части Японии, за исключением более западных перфектур Хиросима, Tokushima и Оита .Потому что после первой гражданской войны в Японии, между кланами Гэндзи и Хейке в конце 12-го века, западные Хайке были разгромлены, а их земли вошли в состав восточного клана Sato.
❏ Сколько из сегодняшних 1.8 миллионов Suzuki знает, что их имя первоначально означало «тюк рисовой соломы» на местном диалекте полуострова Кий? Сегодня, Suzuki - наиболее распространенная фамилия в восьми префектурах в регионах Кэнто и Токая.
❏ Takahashi, еще одна из наиболее часто встречающихся японских фамилий, происходит от названия места. Takahashi означает «высокий мост». Мосты были достаточно редки в древние времена, нежели сейчас. Поэтому раньше в Японии этим словом называли любое место, где есть мост. Сегодня Takahashis есть по всей стране. Другие связанные с мостами фамилии - Hashimoto (буквально “источник моста”), Ohashi (“большой мост”) и Ishibashi (“каменный мост”).
❏ Происхождение фамилии Tanaka тоже имеет топографический характер. Буквально оно означает «середина рисового поля». Семьи, владеющие рисовым полем с домом в центре, естественно, хотели процветания и называли себя Танака. Это что-то вроде древней саморекламы. Зато сегодня эта фамилия в десятке распространенных фамилий в 34 префектурах.
❏ Watanabe, как Takahashi, изначально является названием места. Речь идет о местечке в современной префектуре Осака, где поселились потомки императора Сэги, правившего в 8 веке. Современные владельцы древней фамилии - около 1,4 миллионов человек - поэтому имеют право (возможно) похвастаться королевской кровью в их жилах.
Завершают список 10 лучших фамилий следующие экземпляры: Ito, Yamamoto, Nakamura, Kobayashi и Kato.
